1월~3월 중에 여행하기 쾌적하고 좋은 나라 중 하나인 라오스.
여행자들이 새로운 나라를 여행할 때 막막함을 느끼는 부분 중 하나는 언어의 장벽이다. 특히 라오스와 같이 영어가 널리 퍼져 있지 않은 지역을 방문할 때는 기초적인 언어 구사 능력이 여행의 품질을 크게 좌우할 수 있다. 이 글에서는 라오스를 여행하는 여행객들에게 필요한 기본적인 언어 표현을 소개하면서, 이러한 표현들이 현지 문화와 마음을 어떻게 열어주는지를 설명하려 한다. 라오스의 아름다움을 진정으로 경험하고자 하는 여행객들을 위한 길잡이가 될 것이다.
여행의 매력
여행의 가장 큰 즐거움 중 하나는 문화 교류이다. 현지 언어로 간단한 대화를 나누면 그 어떤 가이드북보다 풍성한 여행 경험을 할 수 있다.
라오스에서 인사말 하나로 시작해 주문, 감사의 표현 등 기본적인 사회적 상황에서 필요한 표현들을 알아두면 현지인과의 유대를 강화하고 더욱 친밀한 여행이 가능하다.
라오스어 간단한 기본 표현
- 1. 안녕하세요. - Sabaidee (사바이디)
- 2. 감사합니다. - Khop jai (쾰쩨)
- 3. 네 - Jao (자오)
- 4. 아니요 - Bor (보)
- 5. 죄송합니다. - Khaw thoot (카우 투트)
- 6. 맛있어요! - Mak thung (막 통)
- 7. 좀 더 주세요. - Ow nyang (오우 냥)
- 8. 비싸요. - Paeng (팽)
- 9. 싸요. - Tak (탁)
- 10. 이거 얼마예요? - Anee tao dai la? (아니 타오 다이 라?)
- 11. 돈 - Ngeun (으은)
- 12. 물 - Nam (남)
- 13. 음식 - Ahahn (아한)
- 14. 숙소 - Hong kan (홍 갠)
- 15. 화장실 - Hong nam (홍 남)
- 16. 버스 - Aw toh (아우 토)
- 17. 택시 - Tak see (탁 씨)
- 18. 좋아요. - Dee (디)
음식점에서 쓸 수 있을만한 표현
- 1. 메뉴 주세요. - Sai ahahn (사이 아한)
- 2. 이거 추천해 주세요. - Anee suay dai mai (아니 수아이 다이 마이)
- 3. 매운 음식을 좋아해요. - Ahahn pet mak (아한 펏 막)
- 4. 약간 매워요. - Pet noi noi (펏 노이 노이)
- 5. 물 좀 주세요. - Nam ow (남 오우)
- 6. 계산해 주세요. - Lot khor (롯 코)
- 7. 어떤 음식이 제일 맛있어요? - Ahahn nai suay mak (아한 나이 수아이 막)
- 8. 여기 음식은 뭐가 유명해요? - Anee ahahn pen nyai tao dai bpen arai (아니 아한 펜 냥이 타오 다이 펜 아라이)
- 9. 잘 먹겠습니다. - Gin mak (깐 막)
호텔에서 쓸 수 있을만한 표현
- 1. 방을 예약했습니다. - Hong khid (홍 킷)
- 2. 체크인을 하려고 합니다. - Khoy check in (꼬이 체크 인)
- 3. 열쇠를 주세요. - Khoi khad toon (꼬이 카드 툰)
- 4. 무선 인터넷이 있나요? - Mi Wi-Fi mai? (미 와이파이 마이)
- 5. 아침 식사는 포함되어 있나요? - Ahahn sao taow mai dai ka (아한 사오 타오 마이 다이 카)
- 6. 체크아웃 시간은 언제입니까? - Check out bai kong yee wai (체크 아웃 바이 공 이 위)
- 7. 물 좀 가져다주세요. - Nam ow baw (남 오우 바우)
- 8. 방 안에 수건이 필요해요. - Hong hai tao khan (홍 해 타오 칸)
- 9. 방에 문제가 있어요. - Hong mee kwaam bpen arai (홍 미 쾅남 산타오)
- 10. 전화를 받으러 왔습니다. - Took khoi phone laew (툭 꼬이 폰 라우)
옷가게나 기념품샵에서 쓸 수 있을만한 표현
- 1. 이건 얼마인가요? - Anee tao dai la?(아니 타오 다이 라)
- 2. 이거 사고 싶어요. - Khoi ao khop jai.(꼬이 어 쾰쩨)
- 3. 할인해 주시겠어요? - Lot sao khor dai bor?(롯 사오 쾅남 다이 보)
- 4. 다른 색이 있나요? - Mee sao bpen arai bor?(미 사오 판타오 보)
- 5. 크기가 어떻게 돼요? - Size pen arai la?(사이즈 빤타오 라)
- 6. 현금으로 결제할 수 있나요? - Lot ngeun dai pai dai mai?(롯 이은 다이 파이 다이 마이)
- 7. 이건 좀 비싼데요. - Anee paeng noi bor.(아니 팽 노이 보)
- 8. 교환해 줄 수 있나요? - Dai sao khop bor?(다이 사오 쾨레 보)
- 9. 가방이 있나요? - Mee toong dai baw bor?(미 퉁 다이 바우 보)
- 10. 이 상품의 반품 정책이 어떻게 되나요? - Anee sao boon pen arai lao dai pai bpan hpen la?(아니 사오 분 란타오 라오 다이 파이 반 펀 라)
라오스 여행 중에 필수적인 언어 팁
라오스어를 배울 때는 발음을 정확히 익혀야 합니다. '쩐'은 돈을 의미하며, '남파오'는 물가 등 숫자와 관련된 표현도 중요하다.
또한, 라오스 인들은 겸손을 중요한 덕목으로 여기기 때문에 언어를 사용할 때 겸손한 태도를 유지하는 것이 좋다.
여행 시에 폰에 적어둬도 좋고, 아님 캡처를 해서 상황시에 맞춰 사용하면 좋을 거 같다. 너무 문장이 길어서 어렵다면, 화장실, 물, 경찰서 등등 필요한 단어만이라도 구사하더라도 주변에서 많이 도와주시는 경우가 많기 때문에 간단한 필요단어만 숙지하고 여행한다면 큰 재미와 도움이 될 것 같다.
